Little red birds
Aah les joies de l’hiver ! Je ne vous cacherai pas que j’ai eu très très froid pendant ces photos, et je n’imagine pas ce que vont être ces prochains jours avec la neige qui arrive. Mais je ne vais pas me plaindre car je ne sais pas vous, mais moi, la neige, les décos de Noël un peu partout, et tout ce qui à rapport avec Noël, ça me fascine !
Sinon, vous remarquerez que dorénavant, mes articles seront aussi en anglais !
Donc je souhaite officiellement bienvenue à mes lecteurs et lectrices anglophones , n’hésitez pas à me laisser des commentaires, cela me fera très plaisir = )
En ce qui concerne la traduction, je ne maîtrise pas encore l’anglais parfaitement pour la faire moi-même, donc pour commencer c’est l’adorable Juliette de Juices and Cakes qui s’est proposé de me traduire mes articles. Bien sûr, je ne copierai pas bêtement ses traductions sur mon blog, ce sera pour moi un très bon moyen de m’améliorer en anglais en étudiant ses traductions. Et j’espère un jour pouvoir traduire mes articles moi-même, même si ça me fait très plaisir que Juliette s’en charge ! Donc un immense merci à elle <3
Je vous souhaite à tous un très bon weekend et merci pour vos visites qui se font de plus en plus nombreuses !
Aah the joys of the winter! I will not hide that I was very very cold when I posed for these photos and I can’t imagine what will be the next days with the snow coming. But I’m not going to complain ’cause I don’t know about you, but me, snow, Christmas decorations everywhere and everything which relates to Christmas, it fascinates me !
Otherwise, you can notice that now my articles are also in English !
So I officially welcome my English speaker readers, don’t hesitate to let me comments, I would be very happy : )
Concerning the translation, I don’t master very well English to do it myself, so to start it’s the lovely Juliette of Juices and Cakes who offered me to translate my articles. Of course, I stupidly do not copy her translations on my blog, it will be for me an excellent way to improve my English by studying her translations. And I hope, one day, to translate my own articles, even if it makes me very happy that Juliette will see to it! So a huge thanks to her <3
I wish to everybody a very good weekend and thanks to all for your visits which becoming more numerous !
Chemise / Shirt : Promod
Short : La Redoute Création
Ceinture / Belt : Zara
Chaussures / Shoes : Newlook
Chaussettes / Socks : Asos
Vernis / Nail polish : Rouge ébène / Red Ebony – Dior
Siblimissima :)
Belle endroit pour faire des photos qui se marie avec ta chemise :)
<3 <3
mon dieu que j’aime tes ongles !! ils sont naturels, ou tu as mis du gel dessus, car ils ont une des ces formes parfaite!! ?
bisousss <3
Jolie chemise, je comprend mieux le titre maintenant, hihi!! Gros bibi (:
Tres belle tenue
la chemise promod est vraiment top =D =D
bises
Anne
http://melledubndidu.over-blog.com
Très jolies ces photos dans les vignes!
Bisous et bon week-end ;)
superbe ton short, et tes chaussures!
bis
http://labulledelise.over-blog.com/#
Oh J’adore ton short, super tenue =)
Bisous
http://vintagetouchblog.wordpress.com
Tu es sublime ma belle! SUBLIME!! Tu as beaucoup de goût et j’aime beaucoup ta chemise.
Bisous et bonne soirée!
http://www.bella-habillemoi.com/
Olala je te crois quand tu dis que tu as eu froid pendant ces photos !! Moi je n’arrive plus à faire de photos en extérieur, il fait trop froid !!! J’adore ta chemise Promod en tout cas, tu l’as acheté récemment?
Je t’embrasse, bon dimanche!
Trop chou ces petits oiseaux! J’aime!
Mimis
http://curiousmood.wordpress.com/
Je suis amoureuse de ta chemise !!
Joli décor et paysage pour tes photos!
Quelle pro on ne voit pas que tu as froid! bravo!
J’adore ton short et les chaussures!!!
Bonne fin de week end bises!
Ce vernis !!!!!!!! <3
le vernis est sublime et j’adore ta chemise avec ce short et tes boots. tres jolies photos.
Gros bisous.
j’adore ta tenue !!
Tu es ravissante,
bises
Nouveau blog.. http://leopardo-vestido.blogspot.com/
J’aime bp ton chemisier. C’est clair que tu as du te les cailler pour les photos, en tout cas elles sont très jolies.
Bizz
WAHOU ! J’adore cette tenue! Ta blouse est superbe, la touche rouge avec les chaussettes c’est vraiment une bonne idée !!! Tu es jolie comme tout ma Justine :)
Bonjour, J’ai découvert votre blog grâce à hellocoton. J’adore cette tenue, notamment le haut, les chaussures et la couleur du vernis à ongles ! Bonne continuation et bravo pour ce joli blog !
toujours de superbes endroits.
jadore es chaussures !!!